banner1

新闻 >> 正文


11月Second life用户在线时间急剧下降


发布: 2008-1-02   作者: Leo Pey   来源: 本站原创翻译

林登实验室的最新数据表明,11月Second life用户在线时间急剧下降。

用户在11月共花费了2千4百6十万小时上线,与10月份比降幅超过百分之五。

11月份的下降是有记录以来,Second Life第二次出现的在线时间比前一个月少(注1)。在8月份,用户在线时间也只比7月份少了百分之一(注2)。

11月份的付费帐户增加了982个,增加了百分之一(注3)。付费帐户给林登实验室一定费用,可从林登实验室换取周薪和拥有土地的权利(注4)。

唯一用户的表格将不再发布。唯一用户数量被林登虚拟世界的跟随者视为一个衡量差距的尺度。很多用户都有多个帐户。

“我们将不再发布这个表格,”Meta Linden 在官方博客上写道。“统计这个表格有挑战性,比如追溯已取消的帐户以及判断唯一性的算法。”

统计还表明,Second Life更能迎合成年人,百分之83.6的在线时间是由25岁以上的用户实现的。与Virtual MTVHabbo等针对年轻人市场的竞争者比,林登看起来很僵硬。18岁以下的用户只能登录到Teen Second Life网络,他们的在线时间只有全部用户在线时间的百分之1.5 。

 

注1:译者本人11月份的在线时间也很少,难道是我造成的影响?哈哈哈,当然是玩笑了。估计最主要的原因是快到圣诞节和年底,大家都有点忙了?

注2:8月份下降的主要原因是禁赌。

注3:根据10月的统计,SL共有9万多付费帐户,约占全部注册用户数的百分之一。中国注册帐户数约1万,按照这个比例推算,大约有100名付费用户。另外,一个月内登录过的中国帐户只有5千。

注4:付费帐户每月要交9.95美元,或者每季度22.5美元,每年72美元。付费用户可以得到一次性奖金1千L$虚拟货币,约兑换不到4美元,此外每周可以得到300L$的周薪。付费帐户的客服更好(俺没感觉),并可以拥有土地。